The painter and the thief: rescuing sanity through art

The invitation to write in this column came through the Portuguese poet José Paulo Pego. We participated together in a poetry recital at the Printemps Literáiremeeting at the University of Sorbonne. José Paulo was interested in the work I read at the time, the book of poems Suite 136, inspired by my work in psychiatric wards in London. I have been reconciling medical activity with literary activity for over twenty years, and ended up doing a master’s degree in Medical Humanities, an interdisciplinary field of medicine that includes humanities, social science and the arts. In this pandemic era, when we are all fragile and vulnerable, we need the humanitarian dimension of medicine more than ever.

This humanistic synchrony coincides with a growing interest in conventional medicine on some topics such as early traumatic experiences and their repercussions. How these adversities can have chronic consequences on the mental and physical health of individuals, and how we can identify them early, approach them with more compassion, and prevent them, as far as possible.

“Adverse childhood experiences” refer to traumatic events that occur before the age of eighteen, and include all types of abuse and neglect, as well as mental disorders in parents, substance abuse, divorce, incarceration and domestic violence.

These events are common in the general population. Half the British population has experienced at least one. However, the greater the number and intensity of exposure to these experiences, the greater the future impact. For example, the risk of suicide is over a thousand times higher in individuals who have had more than four experiences of adversity, the risk of mood disorder, substance abuse, and post-traumatic stress is about five hundred times greater.

A curious fact is why some people are more resilient to these experiences than others, and are able to lead a more functional life. In general, there was the support of someone who cared for the child, an emotional compensation that strengthened him in some way, among other variables.

I recently discussed this subject in a psychoeducational activity with the patients in the ward where I work. Then I watched a discussion during a film club for mental health professionals, and the theme was Benjamin Lee’s interesting documentary The Painter and The Thief, which was launched in 2020, a few months ago.

Czech-German painter Barbora Kysilova had just moved from Berlin to Norway in 2015, and had exhibited her work in an Oslo gallery, when she had two of her works stolen in broad daylight. The thieves were identified through cameras and arrested, but the works were not located. Shocked by the theft, Barbora, who told the English newspaper The Guardian that she was no Picasso, approaches one of the thieves in court and proposes a meeting. She would like to paint your portrait. He accepts. Coincidentally, Benjamin Lee is fascinated by the prospective and proposes a documentary to Barbora.

The two stolen works, Chloe & Emma and Swan Song, are immense photorealistic paintings. Kart-Bertil and the other thief managed to quickly remove the canvases, leaving the frames intact, a work of experts. A friend of Benjamin was at the opening of the exhibition and took a footage (where we can see these original works before the theft), which he used to open the film.

The documentary is about the emotional connection that develops between Barbora and the thief. Karl-Bertil Norland is a guy covered in tattoos and marked by a tough, street masculinity. Interestingly, he is extremely honest about his difficulties, and there is a weakness hidden in his countenance, behind his persona. Karl-Bertil does not remember very well what happened that day or the whereabouts of the works. Someone requested the service, and he had been intoxicated for days. Substance abuse and time spent in jail are recurrent in his life.

Barbora is a curious, sensitive but also objective woman. She looks very authentic, and a little distressed. She is different, has no interest in feminism, is reserved and obsessed with her work. Karl-Bertil notices the tattoo on her back – a sequence of circles inside each other, which he says makes her unique. He is sensitive, likes art, collects illustrations and accepts this passive, feminine role, even allowing himself to be painted by a woman. In the arts there have always been infinitely more female muses than male muses.

One of the most moving scenes in the film, which marks the beginning of bonding between Barbora and Karl-Bertil is the first time that Barbora shows him his portrait, based on photographs of a casual conversation in which he talks about himself, unarmed, with a glass of red wine between hands. The painting is called “The pussy in you”. Karl-Bertil cries like a child when he sees that image, moved. Barbora triggers a process of reflection in him, his lack disguised as affection, the abandonment by his mother in childhood. It is like a reunion with your anima. The addition and Karl-Bertil hides a deep pain. Among his tattoos are cobwebs and roses, so symbolic of his need for attachment.

In Barbora’s paintings there is also a lot of depth, pain, self-destruction. She is fascinated by death, had her experiences of adversity in childhood, and bears the scars of a deeply abusive relationship. Barbora mistreated herself. As Karl-Bertil notes, she has learned hard to earn her self-respect. And he respects her a lot for this.

After this remarkable meeting, difficult events unfold in the lives of both, which the director has had the tenacity to follow. Painter and muse remain connected through this bond in the midst of their storms, and encouraging compassion for each other. In this non-linear narrative of life, art with its force of access to the unconscious has a surprising and healing effect on its inner processes.

As the artist Louise Bourgeois (who spent her life exploring her childhood traumas through her work) said: “art is a guarantee of sanity”. We need a more creative and compassionate understanding of mental disorders, of individual stories. And cinema is a very educational and powerful tool too.

Virna Teixeira

This text was originally published in Portuguese in January 2021, for the online newspaper LUSO EU

Poetry from the wards


Suite 136 is a prose-poetry documentary book that it was published last year by Carnaval Press. This book is the result of my experiences working as a locum doctor (and as a foreigner doctor) in psychiatric hospitals in London. ‘136 suite is a place of safety for those who have been detained under Section 136 of the Mental Health Act by the police following concerns that they are suffering from a mental disorder’. It is a short term section to warrant medical assessment, and the suite is seen as safer place for that purpose, instead of a police station. The poems in this book are untitled and therefore 136 Suite works as metaphoric title.

My intention was to listen and to register, anonymously, and in different ways, the patients’ perception of their detainment in hospital under the Mental Health Act and their own experiences with a mental health condition. Confidentiality is preserved and narratives are slightly blurred with fiction.

This work has also been a result of my parallel activities as a doctor and a poet for many years, and of a degree I obtained in Medical Humanities at King’s College London, which allowed me to work more consciously in that direction – although medical marks can be traced along even my early writings. I presented this project in a Medical Humanities Conference in Ulm, Germany in December 2018.

The book is bilingual (English/ Portuguese), and can be ordered with Carnaval Press by




If you told me you were an angel, I wouldn’t judge you. An angel is a sort of innocent.

I’m an individual, I’m not a typical person so the dose of medication shouldn’t be typical.

It is affecting my angel’s rights. My naivety is being abused. In reality I was diagnosed with demoralisation and uselessness. The illness is no longer there. 

Unlike this induced state, I am blissful.

Thinking has helped my mental state, and I believe that talking is the way to solve things.


Se você me dissesse que você era um anjo, eu não julgaria você. Um anjo é uma espécie de inocente.  

 Eu sou um indivíduo, eu não sou uma pessoa típica, então a dose da medicação não devia ser típica.  

Está afetando meus direitos de anjo. Minha inocência está sendo abusada. Na realidade eu fui diagnosticado com desmoralização e inutilidade. A doença já era. 

Diferentemente deste estado induzido, eu sou uma pessoa bem-aventurada.

 Pensar tem ajudado o meu estado mental, e eu acredito que falar é a forma de resolver as coisas.  




I am afraid of world war syndrome. I am afraid of vampires. I am afraid of death. I can hear the vampires. They talk like people. Their faces frighten me. I can hear angels, demons, vampires and wolves. They are talking about me. They came to save me. The windows are closed, and angels can’t come in. She thinks I am vampire, and she follows me with a stake in her hand.


Tenho medo de síndrome da guerra mundial. Tenho medo de vampiros. Tenho medo da morte. Eu posso ouvir os vampiros. Eles falam como gente. As faces deles me assustam. Eu posso ouvir anjos, demônios, vampiros e lobos. Eles estão falando sobre mim. Eles vieram me salvar. As janelas estão fechadas, e os anjos não podem entrar. Ela pensa que sou um vampiro, e me persegue com uma estaca na mão.




My mind is mathematical
My body is electronic

Your body language tells me
you’re from SãoPaulo

Doctor you look like a patient

I’ve never been to Brazil
I’ve been to Suriname
My father was from Burma
My mother was Anglo-Indian

I fell in love only once in 1984
He is on the phone directory
He thought I was going out
with a ginger haired man

Now you can interview me

I can pretend I am Brazilian
I can be Gisele Bunchen
I failed as a model once

I can’t remember running naked
It was the first time that
policemen were nasty to me
That never happened before

How come I am so tall
and you’re so small

I am elated I told you
I am allergic to lithium


Minha mente é matemática
Meu corpo é eletrônico

Sua linguagem corporal me diz
que você é de SãoPaulo

Doutora você parece uma paciente

Eu nunca fui ao Brasil
Eu fui ao Suriname
Meu pai era de Burma
Minha mãe era anglo-indiana

Só me apaixonei uma vez em 1984
Ele está na lista telefônica
Ele pensou que eu estava saindo
com o homem de cabelo gengibre

Agora você pode me entrevistar
Eu posso fingir que sou brasileira
Eu posso ser Gisele Bunchen
Eu fracassei como modelo uma vez

Não me lembro de correr pelada
Foi a primeira vez que
os policiais foram malvados comigo
Isso nunca aconteceu antes

Por quê eu sou tão alta
e você é tão baixa

Eu estou exaltada eu avisei
que era alérgica a lítio

Virna Teixeira



(Manto da representação, a ceremonial cape)

Arthur Bispo do Rosário (1909-1989) was born in Japaratuba, Sergipe, a small town in Brazilian North-East – a region known for its folk art and religious culture. He joined the navy in 1925, worked as a handyman and was also an amateur boxer. By the time he presented psychiatric symptoms (hallucinations) he was a domestic worker, living with a family in Botafogo, Rio de Janeiro. According to the history, Bispo do Rosário ‘entered a Rio monastery at 29 while conducting an imaginary army of angels and announced he had come to judge the living and the dead’. He was diagnosed with schizophrenia in 1938, and hospitalized for more than 50 years in a famous asylum in Rio, Colônia Juliano Moreira.

Completely isolated from the art establishment, Bispo do Rosário’s creations were viewed by himself as a spiritual journey to salvation: the mission of his artwork was to reach god and transcendence, a strategy he found to deal with his delirium. His ‘outsider’ art has long been celebrated for its imaginative approach to working with everyday, found materials in textiles and a variety of objects – he made use of all sort of discarded materials and hospital items in his work.




His work became well known after a documentary made by psychoanalyst Hugo Denizart in 1982 at the request of the Brazilian Ministry of Health to investigate the condition at the hospital where Bispo do Rosário lived. During this process Denizaro was so impressed with Rosário that decided to change the focus of his investigation.


The documentary ‘Prisioner of passage’ (see excerpt below) and Bispo do Rosário’s artworks were exhibited in modern art museums and at the Bienal in Brazil, and later at the Venice Bienal and more recently (2012) at the V&A Museum in London.

Virna Teixeira